Artykuł

Monterey: przewodnik podróżnika



Napoje

Monterey słynie z oszałamiających widoków, bogatego życia morskiego i wspaniałych win, a wszystko to nie bez powodu. Możesz spędzić tygodnie w tym ekscytującym obszarze, ale jeśli masz tylko kilka dni, skorzystaj z naszego przewodnika poniżej, aby zobaczyć najważniejsze atrakcje zarówno na morzu, jak i na lądzie. Nie zapomnij spakować kremu przeciwsłonecznego i lornetki!



Gdzie się zatrzymać

asilomar-konferencyjne-tereny-680
Źródło obrazu: Yelp
Park stanowy Asilomar i tereny konferencyjne
800 Asilomar Ave
Pacific Grove, CA 93950
(888) 201-4498
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 555 recenzji
Sprawdź dostępność

Asilomar to ucieleśnienie spokoju. To centrum konferencyjne i domek składa się z 30 historycznych budynków, z których wiele zostało zaprojektowanych przez słynną architektkę Julię Morgan (która również zaprojektowała Zamek Hearsta ). Został pierwotnie zbudowany w 1913 roku jako rezerwat przyrody i nadal oferuje spokojne miejsce dla uczestników konferencji i urlopowiczów, którzy mogą cieszyć się przyrodą, będąc jednocześnie pięć minut jazdy od centrum Monterey. Starożytne drzewa otaczają miniaturową wioskę domków, a ocean jest przed Twoimi drzwiami.Wskazówka poufna: Zaplanuj spędzenie co najmniej jednego wieczoru w ogromnym centralnym schronisku, gdzie wszyscy gromadzą się, aby oglądać zachód słońca nad oceanem i delektować się przekąskami, lokalnym winem i muzyką na żywo.

karmel-misja-zajazd-680
Źródło obrazu: Yelp
Carmel Mission Inn
3665 Rio Rd
Carmel, CA 93923
(831) 624-1841
TripAdvisor : 4 gwiazdki, 1307 recenzji
Sprawdź dostępność

Carmel Mission Inn został całkowicie odnowiony w 2008 roku i obecnie oferuje jedną z najlepszych ofert w Carmel. Jego centralna lokalizacja i nowoczesny komfort w rozsądnych cenach sprawiają, że jest to doskonałe miejsce dla rodzin lub na niedrogi weekend. W hotelu jest wszystko, od basenu, przez spa, po restaurację ( Fuse Lounge Cafe ), więc prawie nie będziesz chciał opuszczać terenu hotelu, chociaż wszystko, co chcesz robić w Carmel, jest tuż za rogiem.Wskazówka poufna: Po długim dniu zwiedzania zamów pizzę z lokalnej ulubionej pizzerii Allegro Gourmet, która znajduje się po drugiej stronie ulicy.

Central-zajazd-680
Źródło obrazu: Yelp
Centrella Inn
612 Central Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 372-3372
TripAdvisor : 4 gwiazdki, 330 recenzji
Sprawdź dostępność

Ten uroczy, zabytkowy wiktoriański pensjonat położony jest w centrum Pacific Grove. Zabytkowe meble, wanny z pazurami i dzieła sztuki z epoki przenoszą Cię z powrotem do pierwszych dni Pacific Grove ponad 100 lat temu, kiedy po raz pierwszy zbudowano zajazd. Pełne bezpłatne śniadanie każdego ranka i kalifornijskie przyjęcie z winem i serami wieczorem sprawiają, że początek i koniec dnia to prawdziwa uczta.Wskazówka poufna: Po drodze do łóżka weź świeże domowe ciasteczko czekoladowe.

casa-munras-garden-hotel - & - spa-680
Źródło obrazu: Yelp
Casa Munras Garden Hotel & Spa
700 Munras Ave
Monterey, CA 93940
(831) 375-2411
TripAdvisor : 4 gwiazdki, 1066 recenzji
Sprawdź dostępność

Casa Munras ma w sobie klasyczny urok California Mission, od dekoracji inspirowanych hacjendą po otwarte, wypełnione światłem przestrzenie. Ten zabytkowy hotel, pierwszy hotel w Monterey, znajduje się na Starym Mieście w Monterey i stanowi doskonałą bazę wypadową do wszystkich weekendowych zajęć. W Monterey są oczywiście dziesiątki pysznych restauracji, ale pamiętaj, aby zarezerwować przynajmniej jeden posiłek w hotelowej restauracji tapas, Esteban .Wskazówka poufna: W hotelowej restauracji na wyjątkową ucztę można zamówić paellę negra z kalmarem z Monterey.



Gdzie zjeść

loulous-griddle-in-the-middle-680
Źródło obrazu: Yelp
LouLou’s Griddle in the Middle
Nabrzeże Miejskie nr 2
Monterey, CA 93940
(831) 372-0568
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 812 recenzji
Rezerwacje: zalecane

Ten prezent na śniadanie znajduje się pośrodku Fisherman’s Wharf, więc zawsze trzeba czekać, ale warto. Obfite amerykańskie śniadania z nutą Monterey to nazwa gry, od omletów z owocami morza po stek z kalmarów. Jak sami mówią, to „dobre jedzenie i szalone kelnerki!” więc przygotuj się.Wskazówka poufna: Przyjedź głodny i zamów naleśnik na kołpak. Jest dosłownie tak duży jak kołpak, więc naprawdę przyjedź głodny.

Wild-Plum-Cafe - & - Bistro-680
Źródło obrazu: Yelp
Wild Plum Cafe & Bistro
731 Munras Ave Ste B
Monterey, CA 93940
(831) 646-3109
TripAdvisor : 4 gwiazdki, 256 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Dzika śliwka, będąca zarówno miejscem spotkań lokalnych, jak i kawiarni, to miejsce, w którym można skosztować lokalnych, organicznych potraw i codziennych wiadomości. Wypieki są robione od podstaw i różnią się w zależności od pory roku (babeczki morelowe!), Więc weź jeden (lub dwa) i gazetę i zadbaj o poranek bycia miejscowym.Wskazówka poufna: Zamów latte w misce na zupę, aby przygotować się na dzień pełen przygód.

hollys-lighthouse-cafe-680
Źródło obrazu: Yelp
Holly’s Lighthouse Cafe
602 Lighthouse Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 372-7006
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 155 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Całodzienne śniadanie i świeżo wyciskany sok pomarańczowy - czy jest lepiej? Ta narożna kawiarnia jest kolejnym lokalnym ulubionym miejscem ze względu na przyjaznych kelnerów i puszyste naleśniki. Poczujesz się jak w domu, obserwując budzące się wokół miasto.Wskazówka poufna: Wypróbuj jedną z pięciu odmian Eggs Benedict.

mała-szwajcarska-kawiarnia-680
Źródło obrazu: Yelp
Little Swiss Cafe
6th Ave i Dolores St
Carmel, CA 93923
(831) 624-5007
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 123 recenzje
Rezerwacje: nie wymagane

Urocza, skromna kawiarnia serwująca poważne jedzenie. Wiele osób opowiada historie o serwowanych tutaj najlepszych blinach serowych na świecie, a my nie powinniśmy zaprzeczać. To ulubione miejsce mieszkańców, zwłaszcza po porannym surfowaniu lub nurkowaniu, więc weź kartkę z ich książki i po uderzeniu w fale uderz w bliny w Little Swiss.Wskazówka poufna: W kawiarni można płacić tylko gotówką, więc przygotuj się.

ikes-love-and-sandwiches-680
Źródło obrazu: Yelp
Ike’s Love and Sandwiches
570 Munras Ave Ste 70
Monterey, CA 93940
(831) 643-0900
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 35 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Ike's to świetna klasyczna kanapka z dużym wyborem dla każdego w Twojej grupie. Obiecuje świeże składniki i szybką, przyjazną obsługę. Zatrzymaj się tutaj, aby zaopatrzyć się w lunch przed wyruszeniem na codzienne zajęcia.Wskazówka poufna: Niezależnie od tego, co znajduje się w Twojej kanapce, weź holenderską chrupiącą bułkę, aby uzyskać chrupiącą smakowitość.

papryka-kawiarnia-680
Źródło obrazu: Yelp
Paprika Cafe
309 Lighthouse Ave
Monterey, CA 93940
831-375-7452
TripAdvisor : 4,5 gwiazdek, 48 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Masz ochotę wyrwać się z trybu „owoce morza i kanapki”? Świeże dania kuchni śródziemnomorskiej z papryki to tylko bilet. Kurczak Czosnkowy jest szczególnie soczysty, podobnie jak ich Jalapeno Hummus. Mają dziesiątki opcji wegetariańskich, a każda opcja wegetariańska może być wegańska na twoją prośbę.Wskazówka poufna: Na koniec posiłku zostaw miejsce na bezpłatny kwadrat baklawy.

targi rybne z owoców morza - & - restauracja-680
Źródło obrazu: Yelp
Sea Harvest Fish Markets & Restaurant
598 Foam St
Monterey, CA 93940
(831) 646-0547
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 398 recenzji
Rezerwacje: zalecane

Sea Harvest początkowo był tylko targiem rybnym, a wkrótce rozrósł się do trzech restauracji w Monterey (Monterey, Carmel i Moss Landing). Ich priorytetem są świeże, lokalnie poławiane owoce morza z naciskiem na zrównoważony rozwój. To świetna alternatywa dla zatłoczonych, drogich restauracji w bardziej turystycznych obszarach tych miast.Wskazówka poufna: Jeśli masz ochotę na grilla, zamów ostrygi do grilla.

passiflory-680
Źródło obrazu: Yelp
Męczennica
701 Lighthouse Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 655-3311
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 961 recenzji
Rezerwacje: zalecane

Ta sąsiedzka restauracja z owocami morza serwuje delikatne dania morskie, zarówno klasyczne, jak i nowatorskie. Kreatywna, obszerna i łatwa do odczytania lista win ma niską marżę, ponieważ właściciele chcą, aby ich goście odkryli najlepsze połączenia win z pysznymi daniami. Atmosfera jest niezobowiązująca i elegancka, a nawet gdy restauracja jest pełna, nie robi się głośno.Wskazówka poufna: Na przystawkę zamów smażone ostrygi z sałatką kimchi, szynką i miętą.

szkunery-przybrzeżne-kuchnia - & - bar-680
Źródło obrazu: Yelp
Schooners Coastal Kitchen & Bar
400 Cannery Row
Monterey, CA 93940
(831) 372-2628
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 1134 recenzje
Rezerwacje: zalecane

Jadalnia i kuchnia wystawowa są zawieszone nad Oceanem Spokojnym, zapewniając gościom niesamowite widoki zachodu słońca i okazjonalne obserwacje wielorybów. Restauracja koncentruje się na współczesnych smakach świeżych, lokalnych owoców morza, a szef kuchni James Waller był jednym z pierwszych szefów kuchni, którzy wzięli udział w programie Seafood Watch w Monterey Bay Aquarium. Położony przy Cannery Row w Monterey Plaza Hotel & Spa to wspaniały sposób na zakończenie dnia pełnego zwiedzania centrum miasta.Wskazówka poufna: Spróbuj Angry Prawns z chili, czosnkiem i cytryną. Masz już ślinę w ustach?

Taste-cafe - & - bistro-680
Źródło obrazu: Yelp
Taste Cafe & Bistro
1199 Forest Ave Ste 5
Pacific Grove, CA 93950
(831) 655-0324
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 79 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Taste Cafe & Bistro to urocza, rodzinna, ogólnoeuropejska restauracja w centrum akcji Pacific Grove. Tutaj opanowali klasykę, od pieczonego kurczaka po créme brûlée, więc przy zamówieniu trudno się pomylić. Cicha, kameralna atmosfera jest idealna na romantyczną randkę. Należy pamiętać, że są one zamknięte w niedziele i poniedziałek.Wskazówka poufna: Pod koniec posiłku zostaw miejsce na pyszny budyń z chleba Brioche.



Winiarnie do odwiedzenia

Monterey to jeden z najbardziej dynamicznych i ekscytujących regionów winiarskich w Kalifornii. Winogrona zasadzili tu po raz pierwszy ponad 200 lat temu bracia franciszkanie na misjach, ale dopiero w latach 80. XX wieku sytuacja nabrała rozpędu. Obecnie w regionie jest ponad 85 plantatorów i winiarzy oraz ponad 40 rodzajów winogron.

winnice-winnice-680
Źródło obrazu: Yelp
Winnice Talbott
25 Pilot Rd
Carmel Valley, CA 93924
(831) 659-3500
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 19 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Jeśli chcesz wyjść do winnic, Talbott jest idealnym przystankiem na nieformalne popołudnie z degustacją wina. Położone u podnóża Santa Lucia Highlands, ich Chardonnays i Pinot Noir są jednymi z najbardziej charakterystycznych w regionie. Aby zasmakować, wypróbuj Sleep Hollow Pinot Noir.Wskazówka poufna: Właściciel Robb Talbott jest entuzjastą motocykli i ma kilka zabytkowych motocykli na wystawie w sali degustacyjnej.

hahn-family-winery-680
Źródło obrazu: Yelp
Winnica rodzinna Hahn
37700 Foothill Rd
Soledad, CA 93960
(831) 678-4555
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 19 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Znajduje się również w Santa Lucia Highlands, skosztuj klasycznego Chardonnay, Pinot Noir, Merlot i innych w Hahn Family Winery. Sala degustacyjna obejmuje rozległy taras z widokiem na okoliczne góry i dolinę, więc koniecznie zatrzymaj się i rozkoszuj kalifornijskim słońcem. Oprócz wina warto odwiedzić znajdujący się na miejscu sad z awokado.Wskazówka poufna: W pogodny dzień podziwiaj widok na Sierra’s Benches na terenie posiadłości, skąd rozciąga się widok na sąsiednie Salinas i King City.

winnice-pierce-ranczo-680
Źródło obrazu: Winnice Pierce Ranch i Yelp
Winnice Pierce Ranch
499 Wave St
Monterey, CA 93940
(831) 372-8900
TripAdvisor : 5 gwiazdek, 15 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Jeśli wolisz pozostać w centrum miasta, masz szczęście! Wiele sal degustacyjnych w Monterey znajduje się w odległości spaceru od siebie. Zalecamy uczynienie Pierce Ranch jednym z przystanków wzdłuż Cannery Row. Ta sala degustacyjna, usytuowana w uroczym domu, bardziej przypomina dom przyjaznego sąsiada niż winiarnię.Wskazówka poufna: Odwiedzaj w weekendy, aby posłuchać muzyki na żywo z winem.

smak-monterey-680
Źródło obrazu: A Taste of Monterey
Smak Monterey
700 Cannery Row
Jesteś KK
Monterey, CA 93940
(831) 646-5446
TripAdvisor : 4,5 gwiazdki, 101 recenzji
Rezerwacje: nie wymagane

Dla niezdecydowanych, A Taste of Monterey to doskonały sposób na poznanie win z regionu, ponieważ codziennie polewają tuzin różnych lokalnych win. Jeśli czujesz się głodny, zamów lot degustacyjny i połącz go z małymi talerzami lub pizzą na płasko. Z 360-stopniowym widokiem na zatokę jest to idealne miejsce na relaks po całym dniu zwiedzania.Wskazówka poufna: Chwyć stolik pod szybę i zobacz, jak wydry, lwy morskie i delfiny bawią się w zatoce poniżej.



Rzeczy do zrobienia

akwarium-monterey-bay-680
Źródło obrazu: Yelp
Akwarium Monterey Bay
886 Cannery Row
Monterey, CA 93940

Akwarium Monterey Bay to największe akwarium w USA, z jednymi z najlepszych kolekcji i programów na świecie. Kup bilet z wyprzedzeniem, aby uniknąć długiej kolejki, i sprawdź harmonogram programu, aby złapać zabawne pokazy i karmienia. Zajmuj się wszystkim, od elektrycznych meduz po lokalne gigantyczne lasy wodorostów, w tym pokazy na żywo w zatoce z ich amfiteatru na świeżym powietrzu.Wskazówka poufna: Nie przegap karmienia wydr morskich, może to być najsłodsza rzecz, jaką widzisz w tym roku.

rejs-łodzią-wielorybów-680
Źródło obrazu: Yelp
Rejs łodzią z obserwacją wielorybów
Zatoka Monterey skorzystała z heroicznych wysiłków na rzecz ochrony w ciągu ostatnich kilku lat, które wyprowadziły ją z krawędzi załamania ekologicznego. Dziś można zobaczyć mnóstwo lwów morskich, delfinów i humbaków tuż przy wybrzeżu na jednym z wielu łodzie wycieczkowe do obserwowania wielorybów . Odwiedź od kwietnia do grudnia, aby zobaczyć humbaki, płetwale błękitne i delfiny oraz od stycznia do marca, aby zobaczyć wieloryby szare i delfiny.Wskazówka poufna: Morze jest spokojniejsze o poranku, więc jeśli martwisz się wzburzonymi wodami, zarezerwuj wcześniejszą wycieczkę.

żwirowa-plaża-golf-680
Źródło obrazu: Yelp
Golf w Pebble Beach
Golf, w którym grają zawodowcy, na jednym z najpiękniejszych pól na świecie. Otwarty w 1919 r. Plaża żwirowa gościł najbardziej elitarnych golfistów na świecie podczas największych turniejów. Zaprojektowany, aby zmaksymalizować naturalne piękno otoczenia, kurs otacza poszarpane wybrzeże, aby zapewnić spektakularne widoki z każdego dołka.Wskazówka poufna: Po ciężkim dniu gry w golfa udaj się na emeryturę Salon na tarasie w Lodge w Pebble Beach na zasłużony koktajl z widokiem na 18. dołek.

spacer-cannery-row-680
Źródło obrazu: Yelp
Spacer po Cannery Row
Nabierz kiczu spacerując Cannery Row w Monterey. Tętniące życiem sklepy z pamiątkami, sale do degustacji wina i staromodne sklepy ze słodyczami znajdują się wzdłuż ulicy, tuż za oceanem. Jest to dalekie od słynnej powieści Johna Steinbecka Cannery Row, ale popołudnie pełne przeglądania i samplowania, z muzykami ulicznymi do rozrywki i morską bryzą, która zapewni Ci spokój, jest tym, czego potrzebujesz, aby dopełnić swoje doświadczenie w Monterey.Wskazówka poufna: Zarejestruj się w Biuletyn Cannery Row przed przyjazdem, aby otrzymać specjalne rabaty i informacje o aktualnych wydarzeniach.

17 mil jazdy 680
Źródło obrazu: Yelp
17 Mile Drive
To światowej sławy dysk ma wspaniałe widoki na każdym kroku - koniecznością, gdy jesteś w Monterey! Jedź autostradą 1 między bramą autostrady 1 a bramą Carmel (za niewielką opłatą), gdzie napotkasz luksusowe kurorty, pola golfowe, starożytne lasy i, oczywiście, niesamowite widoki na Ocean Spokojny i urwistą linię brzegową.Wskazówka poufna: Droga jest wąska, kręta i nie ma zbyt dużego pobocza, więc jeśli brzmi to denerwująco, zaplanuj jazdę z południa na północ, tak aby znaleźć się po wewnętrznej stronie drogi.

monarch-grove-butterfly-sanctuary-680
Źródło obrazu: Yelp
Monarch Grove Butterfly Sanctuary
Od października do lutego każdego roku motyle Monarch gromadzą się na Monarch Grove Butterfly Sanctuary w tysiącach w drodze na południe. Gromadzą się na drzewach eukaliptusowych w sanktuarium, aby utrzymać odpowiednią temperaturę ciała, a efekt wizualny jest oszałamiający. Wstęp wolny.Wskazówka poufna: Sanktuarium znajduje się w odległości spaceru od plaży, restauracji i sklepów, więc zaparkuj samochód i spędź dzień na zwiedzaniu tego uroczego obszaru Pacific Grove.

Point-Lobos-State-Reserve-680
Źródło obrazu: Yelp
Rezerwat stanowy Point Lobos
Nazwany na cześć lwów morskich, które wypoczywają na morzu i których wezwania przenoszą w głąb lądu wiatry przybrzeżne, Rezerwat stanowy Point Lobos zawiera wycieczki z zapierającymi dech w piersiach widokami na wybrzeże, na każdym poziomie umiejętności. Dzika przyroda jest tu bogata, od wędrownych wielorybów po ptaki morskie, więc weź ze sobą lornetkę. Na stacji dla zwiedzających wywieszony jest harmonogram spacerów z przewodnikiem.Wskazówka poufna: Pogoda może zmieniać się z każdą godziną, od słonecznej i ciepłej do mglistej i zimnej, więc weź ze sobą kurtki i wiatrówkę.

nurkowanie-680
Źródło obrazu: Yelp
Nurkować
Życie morskie w Monterey Bay wróciło z krawędzi upadku, odkąd miejscowi rozpoczęli działania na rzecz ochrony w latach 70.XX wieku, a obecnie jest to jedno z najlepszych miejsc do nurkowania w Stanach Zjednoczonych Czysta woda, bezpieczne warunki i niesamowita różnorodność dzikiej przyrody sprawiają, że niezapomniana przygoda. Istnieje wiele firm oferujących wycieczki, więc rozejrzyj się, aby znaleźć najlepszą ofertę.Wskazówka poufna: Woda w północnej Kalifornii jest zimna, więc zaplanuj założenie pianki i wypij filiżankę gorącej kawy, gdy skończysz. The Little Swiss Cafe to świetne miejsce.

Przy tak dużej ilości naturalnego piękna, smacznych owocach morza i wysokiej jakości wina trudno o coś złego w Monterey. Zaplanuj swoją wizytę z wyprzedzeniem, ale pamiętaj, aby zostawić kilka wolnych miejsc; z pewnością zostaniesz wciągnięty w spontaniczną przygodę, której nie będziesz chciał przegapić!

Zalecane

Renesans Napan

Wine Guru
Artykuł